The idea behind financial reporting automation is simple: take all of your tedious, recurring tasks and automate them. Here’s how it works (and why it’s a good idea).